《古剑奇谭3》开通日本官方推特账号，游戏确认将增加日语支持。今日(11月12日)《古剑奇谭3》官方宣布日文版已在Steam上推出，登陆日本游戏市场。《古剑奇谭3》日文版名称为《古剣奇譚～星夜に謡い継ぐ万世の夢～》，现在在Steam购买《古剑奇谭3》享限时4折优惠，原价99元，活动期间仅售39元。